كيف اترجم محادثة؟ طرق ترجمة الرسائل والمحادثات بأي لغة فورا
كيف يمكن ترجمة الرسائل؟
جوجل هل تساعدني في الترجمه؟
كيف تترجم بشكل صحيح؟
ما اسم التطبيق الذي يترجم اللغات؟
اسئلة من ضمن اخرى سنجيب عنها ان شاء الله اليوم لتتمكن من ترجمة اي شيء تريده، ان كنت تريد ترجمة المحادثات بسهولة وبدون الحاجة إلى الخروج من المحادثة وبدون اي برامج فتابع معي!
ان كنت تريد برامج مميزة لترجمة النصوص باحترافيه فتأكد من زيارة الدليل التالي 👇
كيف اترجم محادثة على الاندرويد دون الخروج من المحادثة
في البداية دعنا نتعرف على طريقة ترجمة المحادثات على الاندرويد، الطريقة سهلة وبسيطة ولا تحتاج اي برامج، معظم أجهزة الأندرويد تقوم بدعم ذلك، تابع الخطوات التالية 👇
الخطوة رقم 1:
اولا، توجه إلى المحادثة التي تريد على الواتساب او الماسنجر او تيليجرام او غيرها ثم قم بالضغط على الثلاث نقاط لاظهار هذه الواجهة 👇
الخطوة رقم 2:
بعد ظهور مترجم جوجل التلقائي في تلك الأيقونات قم بالضغط عليه باستمرار وقم بسحبه ليكون من ضمن المكونات الأساسية.
الخطوة رقم 3:
بعد ذلك سيظهر لك انه سيترجم الرسايل عن طريق إرسالها لجوجل ترانسليت الخاص به ويترجمها تلقائيا.
الخطوة رقم 4:
يمكنك الآن ترجمة النصوص كما تريد مثلا من الانجليزية للعربية او العكس او لأي لغة.
الخطوة رقم 5:
يمكنك اختيار اي لغة تريدها لاختيار الترجمة اليها بسهولة.
الخطوة رقم 6:
يمكنك مثلا الترجمة من العربية للانجليزية او لأي لغة أخرى.
وهكذا تكون تمكنت من ترجمة الرسائل والمحادثات على الواتساب والتليجرام والماسنجر وغيرها، تريد الاعتماد على برنامج!؟ تأكد من زيارة الدليل التالي 👇
كيف اترجم محادثة على الايفون دون الخروج من المحادثة
بالنسبة لأجهزة الآيفون فالامر لا يتسم بالتعقيد كما قد يظن البعض، لترجمة الرسائل والمحادثات على وسائل التواصل الاجتماعي تابع الخطوات التالية 👇
الخطوة رقم 1:
في البداية توجه إلى الاعدادات ثم اضغط على أيقونة العامة General.
الخطوة رقم 2:
بعد ذلك انزل الى الأسفل ثم قم بالضغط على Keyboard.
الخطوة رقم 3:
اضغط على Keyboard مرة أخرى.
الخطوة رقم 4:
والآن اضغط على Add New Keyboard.
الخطوة رقم 5:
بعدها قم باختيار iTranslate.
الخطوة رقم 6:
والآن سيتم اضافة المترجم التلقائي ويمكنك الدخول اليه!
الخطوة رقم 7:
والآن قم بالسماح له لتلقي الرسائل لترجمتها بالضغط Allow.
الخطوة رقم 8:
والآن يمكنك العودة إلى المحادثة التي تريد ترجمة رسائلها، قم بكتابة ما تريد واضغط على النص المترجم ليتم إرساله.
الخطوة رقم 9:
يمكنك إعداد اللغة التي تريد بالطبع فقط من داخل المحادثة.
تريد الاعتماد على تطبيق تفقد الدليل التالي 👇
ترجمة جوجل بالصوت
استطاعت Google الترجمة ان تكون أفضل الوسائل في هذا المجال والتي تتفوق في عدة مجالات اخرى، يمكنك أيضا من خلالها الحصول على مترجم عربي انجليزي او اي لغة أخرى من الموقع او البرنامج!
كل ما عليك هو اتباع الخطوات التالية 👇
الخطوة رقم 1:
في البداية يمكنك اختيار الدخول الى الموقع الرسمي مباشرة او يمكنك تحميل البرنامج ان تردت، على اي الطريقة ليست مختلفة، قم بالضغط على ميكرو الصوت.
الخطوة رقم 2:
عندما ترى الميكرو احمر فإنه يقوم بالتسجيل ويمكنك التحدث أو إعطاء الهاتف لشخص اخر لا تفهم لغته أيقونة لترجمة ما يقول.
هناك أيضا تطبيقات أخرى يمكنك الاعتماد عليها ان اردت ذلك، مثلا TalkaoTranslate وامازون ترانسلايت احدها.
ترجمة باستخدام الكاميرا
بعد تقديم ترجمة جوجل بالصوت التي يمكن من خلالها عمل ترجمة بالصوت يوجد ايضا مترجم قوقل بالتصوير ان كنت نريد ترجمة باستخدام الكاميرا سواء صور او اي شيء تريده، يمكنك ترجمة جوجل من انجليزي لعربى او العكس او اي لغة أخرى!
كل ما عليك هو تنفيذ خطوات ترجمة ورقة مصورة مثلا مما يلي 👇
الخطوة رقم 1:
في البداية قم بالدخول إلى المترجم ثم اضغط على زر الكاميرا.
الخطوة رقم 2:
بعدها سيعمل على توجيهك الى Google Lens الذي يعد مترجم الصور الرئيسي لجوجل.
الخطوة رقم 3:
والآن كل ما عليك هو توجيه كاميرا هاتفك للصفحة التي تريد ترجمتها.
الخطوة رقم 4:
بعد ذلك ستلاحظ بالفعل انه قام لترجمة كل شيء على الصفحة، يمكنك الضغط على زر التصوير لتثبيت الصورة او المرور عليها بشكل فوري.
الخطوة رقم 5:
يمكنك أيضا نسخ النص او إرساله إلى أحد وسائل التواصل الاجتماعي.
كان هذا مثال على ترجمة من انجليزي لعربى، يمكنك تطبيق نفس الطريقة لترجمة انجليزي لأي لغة أخرى أو من لغة اخرى.
استخدام Google Assistant لترجمة الحوارات المباشرة
بالرغم من ان الأفضل في هذه الحالة هو تعلم الانجليزية او اللغة التي تحتاجها لأن هذه الأدوات تبقى غير معبرة نوعا ما، ولكن يمكنك الاعتماد علي Google Assistant في توصيل الرسالة التي تريدها الطرف الآخر.
مساعد جوجل الصوتي يدعم معظم أجهزة الأندرويد الحديثة فيما تبقى Serie المساعد الرسمي لأجهزة الآيفون، يمكنك قول مرحبا جوجل او Hi Google بجهازك ليظهر لك مساعد جوجل.
بعدها يمكنك ان تطلب من المترجم ان يكون على هيئة المترجم الذي تريده، مثلا “مرحبا جوجل، من مترجم انجليزي” بعدها سياسعدك وكل ما عليك هو التحدث أو إعطاء شخص اخر الهاتف كي يقول ما تريده.
بهذا ينتهي مقالنا اليوم حول كيفية ترجمة المحادثات ونكون قد تعرفنا على ترجمة جوجل وغيرها من الطرق، في حال كانت لديك اسئلة اخرى، شاركنا في التعاليق!
| الشعار | أداة الترجمة | الميزة الرئيسية |
|---|---|---|
 | موقع Google Translate | اشهر ادوات الترجمة وأفضلها يدعم جميع لغات العالم ومختلف انواع الملفات |
 | موقع DocTranslator | القدرة على ترجمة ملفات PDF وغيرها مجانا على الموبايل |
 | موقع OnlineDocTranslator | أحد افضل مواقع الترجمة التي تسمح لك بتحميل الملف المترجم |
| موقع Free Online Document Translator | القدرة على ترجمة ملفات اللي دي اف مع دعم اكثر 100 لغة |
 | موقع DeftPDF | أحد ادوات الترجمة التي تتمتع بالسهولة في ترجمة ملفات كبيرة الحجم تصل حتى 1 جيجا |
 | موقع Worldlingo | موقع مميز يمكنك الاعتماد عليه في ترجمة ملفات الوورد |
تعتبر هذه الأدوات أفضل وسائل الترجمة المجانية في الوقت الحالي، يمكنك استخدامها على اي جهاز سواء الهاتف او الكمبيوتر، تذكر انه يمكنك دائما العودة إلى هذا الدليل لمراجعة طريقة استخدام كل حدة للحصول على ترجمة احترافية!
