أفضل برنامج ترجمة للأندرويد مجانى عربى بدون نت

1 6 دقائق

اليوم سوف أقدم لك أفضل برامج الترجمة المجانية التي تعمل على الأندرويد ومنها التي تعمل على هواتف الآيفون كذلك، حيث سوف نتعرف معا على خصائص ومميزات كل تطبيق مع شرح كامل للتطبيق.

✅ ستجد في هذا المقال ما يلي : عرض

في هذه القائمة سوف تجد أفضل برامج الترجمة التي تمتلك مميزات تجعل منها ضمن هذه القائمة من ” اللغات التي تدعم الترجمة منها وإليها، وعدد اللغات التي يدعمها التطبيق وغيرها من الخصائص التي أدعوك إلى التعرف عليها والتي سوف تجعلك قادرا على اختيار ما يناسبك.

يمكنك من خلال هذه البرامج الترجمة دون الحاجة إلى الأنترنت.

دعنا نكتشف ذلك!!

تطبيق Microsoft

يعد تطبيق Microsoft من ضمن أفضل تطبيقات الترجمة للأندرويد، حيث يمكنك من خلال هذا التطبيق الترجمة لما يزيد عن 70 لغة حسب اختيارك، كما يتميز التطبيق بترجمة الصور من خلال الكاميرا وحتى عبر الشاشة وأيضا يعمل التطبيق على ترجمة الصوت في محادثاتك إما مع شخص واحد أو مع مجموعة.

تستطيع من خلال تطبيق مايكروسوفت Microsoft تنزيل القواميس التي تحتاج العمل بها حتى لا تحتاج الأنترنت عند قيامك بالترجمة، كما يساعد التطبيق على تعلم اللغات منها اللغة الإنجليزية وغيرها، في حين يمتلك التطبيق النطق الصحيح لكل الكلمات أو الجمل.

يدعم تطبيق ميكروسوفت Microsoft اللغة العربية وغيرها من المميزات التي أدعوك لإكتشافها وهي كالآتي:

مميزات تطبيق Microsoft

يمتلك تطبيق الترجمة مايكرسوفت العديد من المميزات والتي سوف ألخصها لكم في ما يلي:

يعد التطبيق من أفضل برامج الترجمة الصوتية.
يقوم التطبيق بترجمة النصوص من خلال الكاميرا.
تطبيق ميكروسوفت هو تطبيق مجاني.
يدعم التطبيق اللغة العربية.
يدعم البرنامج الترجمة لما يفوق 70 لغة مختلفة.
يمكنك من خلال تطبيق مايكروسوفت الترجمة دون الأنترنت حيث وجب عليك تحميل القواميس التي أنت في حاجتها وحسب.
يمتلك التطبيق القدرة على ترجمة النصوص والصوت والصور.
يمكن لك من خلال التطبيق ترجمة النصوص داخل التطبيقات الأخرى.
يقدم لك التطبيق إمكانية حفظ الترجمة للرجوع إليها في وقت لاحق.
يمتلك التطبيق خاصية النطق الصحيح للعبارات والكلمات وهذا سوف يساعدك في تعلم اللغة التي تريد.

تطبيق U-Dicionary

تطبيق U-Dictionary هو أحد أفضل التطبيقات في كل ما يخص ترجمة النصوص حيث يمتلك الدقة في ترجمته، حيث يمكن لك من خلال البرنامج استخدامه بدون الحاجة إلى النت.

يمتلك برنامج U-Dictionary على أشهر القواميس العالمية كقاموس Collins و Wordnet وOxford وغيرها، حيث هذا ما يوفر للبرنامج الترجمة الدقيقة للنصوص والعبارات والكلمات.

يمكنك من خلال برنامج يو ديكسيونري U-Dictionary تعلم اللغة التي تريد وهذا من خلال ترجمتك للنصوص والكلمات بدقة عالية كما يوفر لك خاصية “أمثلة” لكي تستخدم الكلمات في سياق جمل أخرى، كما يوفر خاصية النطق وهذا سوف يساعدك كثيرا في ما يخص كيفية النطق الصحيح للكلمات.

تستطيع من خلال برنامج U-Dictionary الترجمة داخل التطبيقات الأخرىحيث يوفر لك ترجمة الكلمة ومرادفاتها وأيضا الكلمات المضادة لها أيضا، ويقدم التطبيق 108 لغة مختلفة مع الترجمة شديدة الدقة مع إمكانية عدم استعمال النت.

شاهد أيضا : طريقة تشغيل VPN على الأندرويد بدون برامج
شاهد أيضا : برنامج تسريع الماك وحل مشكلة تعليق الماك بوك برو

مميزات تطبيق U-Dictionary

يمتلك برنامج الترجمة U-Dictionary العديد من المميزات التي تجعل منه ضمن أفضل التطبيقات في مجال الترجمة ومن مميزاته:

يمكنك البرنامج من استخدام ما يزيد عن 108 لغة للترجمة.
يعد التطبيق ضمن أفضل برامج الترجمة.
تطبيق يو ديكسيونري هو تطبيق تعليمي.
يمتلك التطبيق أفضل قواميس الترجمة.
يدعم التطبيق اللغة العربية.
تستطيع من خلال التطبيق العمل والترجمة دون الحاجة إلى النت.
يمتلك التطبيق خاصية النطق التي سوف تفيدك كثيرا في ما يخص طريقة النطق الصحيحة للكلمات.
يقدم لك البرنامج خاصية حفظ كل الترجمات التي قمت بها وهذا للعودة لها لاحقا.
تستطيع من خلال التطبيق ترجمة 58 لغة دون الحاجة للأنترنت.
يمكنك من خلال التطبيق استعماله كبرنامج لنسخ النص من الصور وترجمتها أيضا.
يقدم التطبيق أدوات عديدة للتعلم منها تقديم ألعاب الكلمات والفيديو.
يمتلك التطبيق القدرة على التعرف على ما يفوق 90 لغة من خلال الكاميرا فقط.
يمكنك من خلال التطبيق ترجمة النصوص والعبارات على المواقع أو تطبيقات أخرى.

تطبيق Google

تطبيق جوجل Google للترجمة الغني عن التعريف والذي يعد ضمن أفضل تطبيقات الترجمة بامتياز، حيث أن برنامج جوجل Google يعد الأكثر تنزيلا بالمتجر كما يمتلك تقييم عالي، ويدعم التطبيق عدد كبير من اللغات لما يصل ل 103 لغة ومنها اللغة العربية أيضا، كما يستطيع البرنامج الترجمة دون الحاجة إلى النت في حدود 60 لغة فقط.

يمتلك تطبيق جوجل القدرة على الترجمة بالكاميرا فقط، وأيضا يوفر خاصية نطق الكلمات والتي سوف تساعدك كثيرا في تعلم اللغة التي تريد، ويستطيع البرنامج من ترجمة خط اليد وهذا عبر رسم الكلمات المراد ترجمتها على الشاشة.

يستطيع برنامج Google ترجمة النصوص من خلال الصور فقط وهذا عبر الكاميرا، كما يتميز بالعديد من المميزات والتي سوف أقدمها لكم الآن:

شاهد أيضا : أفضل برنامج تصميم مجسمات ثلاثية الأبعاد 3D مجانا
شاهد أيضا : تحميل أفضل برامج مكافحة الفيروسات للكمبيوتر مجانا

مميزات تطبيق Google

يمتلك تطبيق جوجل العديد من المميزات التي تجعل منه ضمن أفضل برامج الترجمة منها:

يمتلك البرنامج عدد كبير جدا من اللغات التي يدعمها.
يدعم التطبيق ترجمة ما يفوق عن 60 لغة دون الحاجة إلى النت.
يمكن للبرنامج ترجمة النصوص الموجودة على الصور من خلال الكاميرا.
يمتلك القدرة على ترجمة المحادثات أيضا.
يمكن للبرنامج ترجمة الصور الموجودة على الهاتف وحتى الغير موجودة من خلال الكاميرا.
تستطيع مزامنة التطبيق بين عدة أجهزة وهذا من خلال الإيمايل الخاص بك.
يمتلك التطبيق القدرة على الترجمة على المواقع و الطبيقات أيضا.
يمتلك البرنامج القدرة على التعامل بالصوت.
يمتلك خاصية الرسم داخل التطبيق بدلا من الكتابة.

تطبيق yandex Translate

تطبيق Yandex Translate هو أحد أفضل برامج الترجمة والتي قدمتها شركة Yandex والتي تعد من أكبر الشركات في هذا المجال، وغيرها من الخدمات كاترجمة أونلاينوخدمة تحميل الملفات وتخزينها كما توفر محرك مواقع البحث الذي يعتبر ضمن أفضل المحركات الموجودة.

يمتلك تطبيق ياندكس أكثر من 90 لغة من ضمنها اللغة العربية، كما يمنلك البرنامج القدرة على الترجمة دون الحاجة إلى النت، حيث كل ما عليك هو تحميل القواميس التي أنت في حاجة إليها.

يمكنك من خلال البرنامج ترجمة النصوص الموجودة على الصور إما التي توجد بهاتفك أو عن طريق الكاميرا، وغيرها من المميزات التي ألخصها لكم كالآتي:

شاهد أيضا : تحميل برنامج حرق الويندوز على الفلاشة مجانا للكمبيوتر
شاهد أيضا : شرح تحميل واستخدام متصفح تور الرسمي للأندرويد

مميزات تطبيق Yandex Translate

يمتلك برنامج ياندكس العديد من المميزات التي تجعل من ضمن قائمة أفضل تطبيقات الترجمة.

يمتلك برنامج ياندكس ما يفوق 90 لغة منها اللغة العربية.
يمكنك الترجمة من خلال تطبيق ياندكس دون الحاجة إلى النت وهذا عبر تحميل بعض القواميس التي أنت في حاجة إليها.
يمكن للبرنامج اكتشاف لغة النص بطريقة سهلة جدا وتلقائية.
يستطيع التطبيق من ترجمة الكلمات والعبارات من الصور عبر الكاميرا.
يقدم البرنامج إمكانية الترجمة على المواقع وترجمة المقالات أيضا.

تطبيق Itranslate Translator

كما سوف أضيف لكم تطبيق Itranslate Translator ضمن هذه القائمة الأفضل والتي تجمع أفضل تطبيقات الترجمة، حيث لا يعمل هذا البرنامج على الآندرويد فقط بل يعد ضمن أفضل تطبيقات الترجمة على الآيفون، حيث يمتلك البرنامج العديد من المميزات المختلفة في حين يقدم بعض الخصائص بشكل مدفوع فقط مع العلم أن الخصائص المجانية التي يوفرها كافية وتستطيع الإستفادة منها بشكل جيد.

يقدم برنامج آي ترونسليت أكثر من 100 لغة مختلفة للترجمة ومن ضمنها اللغة العربية، كما يقدم خاصية النطق والتي سوف تساعدك بشكل كبير إن كنت تريد تعلم أي لغة، كما يمتلك البرنامج أفضل القواميس التي سوف تتيح لك الحصول على الترجمة الدقيقة.

حيث يمتلك التطبيق العديد من المميزات والتي أقدم لكم منها:

مميزات برنامج Itranslate Translator

يمكنك الترجمة لأكثر من 100 لغة.
يدعم اللغة العربية.
يمكنك العمل على البرنامج دون الحاجة إلى النت وهذا عبر تحميل القواميس.
يمتلك البرنامج أصوات مختلفة للترجمة واختر ما يناسبك.
يمكنك من خلال التطبيق اختيار اللهجة ضمن اللهجات التي يقدمها التطبيق عند الإستماع للترجمة.
يمتلك التطبيق قدرة كبيرة على تقديم ترجمة شديدة الدقة.

شاهد أيضا : طريقة مشاهدة فيديوهات يوتيوب بدون إنترنت
شاهد أيضا : توصيل النت من الكمبيوتر للموبايل عبر البلوتوث

تطبيق Dictionary Offline

يعد برنامج Dictionary Offline ضمن أفضل برامج الترجمة التي أضيفها لكم ضمن هذه القائمة بينما يعد هذا التطبيق قاموس فقط، حيث وجب عليك كتابة كلمة واحدة وحتى عبارة وهو سوف يقوم بتقديم ترجمة دقيقة.

يقدم التطبيق خاصية النطق التي سوف تساعدك كثيرا في تعلم اللغة التي تريد كاللغة الإنجليزية، حيث لا يحتاج هذا البرنامج إلى النت للعمل عليه.

بعد تحميل التطبيق قم باختيار القاموس الذي تريد وقم بتحميله وابدأ “الترجمة”.

تطبيق Easy Language Translator

يعد تطبيق Easy Language Translator من أفضل التطبيقات في مجال الترجمة، فهو برنامج يمتاز بالبساطة والسرعة في تقديم الترجمة الفورية، وهو تطبيق جيد جدا للمبتدئين.

يدعم تطبيق Easy Language Translator خاصية النطق التي سوف تساعدك في معرفة كيفية نطق الكلمات، حيث يدعم البرنامج أكثر من 70 لغة من ضمنها اللغة العربية.

يمتلك البرنامج خاصية جميلة جدا وهي تحويل الكلام إلى نص وهذه خاصية لا تمتلكها العديد من التطبيقات، كما يمكنك من خلال التطبيق حفظ الترجمات كمسودات للعودة لها في الوقت التي تريد.