اغنية تركيه قونايدن Günaydın ( ترجمة اغنية الطائر المبكر )
- أغنية تركية قونايدن Günaydın
- كلمات أغنية قونايدنGünaydın
- ترجمة أغنية Günaydın بالعربي
- مسلسل الطائر المبكر Erken kuşlar
أغنية قونايدن Günaydın
اشتهرت أغنية قونايدن Günaydın، وتعني صباح الخير، في المسلسل التركي الشهير الطائر المبكر Erken kuşlar، الذي يعرض في قنات ستار تي في، وهي أغنية مفعمة بالحيوية والنشاط والحب.
كلمات أغنية قونايدنGünaydın
Hergün yeni bir umut
Tutunup hayallerine dünü unut
Sanki kalbimin içinde yüzlere kuş
Sarılıp hayallerine uç hadi uç
Teldeki güvercin, yalıdaki çapkın
Kaldırımda baygın, sana da günaydın
Şarkıdaki serçe, camdaki teyze
Uykusuz aşık, sana da günaydın
×2
la la la la la laaaaa… la la la la la laaaa
la la la la la laaaa…la la la la la laaaaa
ترجمة أغنية Günaydın بالعربي
كل يوم أمل جديد
تمسك بأحلامك وانس الأمس
وكأن هناك، بقلبي مئات الطيور
عانق أحلامك وحلق، هيا حلق
الحمامة التي على السلك، ماجن القصر
فاقد الوعي، صباح الخير لك أيضا
العصفور الذي بالاغنية، الخالة التي عند النافذة
العاشق الذي لا ينام، صباح الخير لك أيضا
×2
لا لا لا للا لا… لا لا لا للا لا
لا ل لاا للا لا… لا لا لا للا لا
مسلسل الطائر المبكر Erken kuşlar
مسلسل الطائر المبكر Erken kuşlar: من المسلسلات الرائعة التي بثتها قنات ستار تيفي التركية، هو مسلسل كوميدي ورومانسي في نفس الوقت، تم بثه لأول مرة في 26 يونيو 2018، من تأليف اصلي زينجين ، بانو زينجين تاك،إخراج شاغرى بيرق، من إنتاج فاروق تورغوت. أغنية البداية فهي من أداء جيم أوغيت
قام بدور الطولة باقة من ألمع النجوم التركيين الشباب، كالممثلة الشابة ديميت اوزدمير في دور سنام، والمتألق جان يامان الذي يمارس المحامات الى جانب التمثيل، ثم الممثلة أوزنور سيرتشيلار في دور ليلى.
عرض المسلسل لأول مرة في 26 يونيو 2018، وتم عرضه لآخر مرة في 6 غشت/ أغسطس سنة 2019، صورت أحداث المسلسل في مدينة أسطنبول التركية، وتصل عدد حلقاته الى 51 حلقة، يبلغ طول الحلقة الواحدة تقريبا ساعتان.
